Цирковак, 5 доз (Merial)
- Бренд:
- 100
- Реєстраційне свідоцтво (Україна) :ВА-00239-02-10
- Реєстрація в Україні дійсна до :06.04.2020
- Лікарська форма випуску :Суспензія
- Діючі речовини :інактивований цирковірус свиней 2 типу (PCV2)
- Види тварин :свині
- Показати всі характеристики
Описание:
CIRCOVAC - вакцина инактивированная против цирковироза свиней 2 типа.
Качественный и количественный состав:
Одна доза готового к применению вакцины объемом 2 мл содержит: активный компонент:
инактивированный цирковирус свиней 2 типа (PCV2) - не менее 2,1 log10 ELISA.U*;
вспомогательное вещество:
тиомерсал - 0,20 мг;
адъювант:
жидкий парафин - от 494 до 501 мг;
масляный наполнитель - добавляют до образования объема 2 мл.
*ELISA U: достаточное количество, чтобы вызвать у животных сероконверсию (по ELISA) согласно Phd. Eur.
Фармацевтическая форма:
Суспензия и эмульсия.
Вакцина для инъекции представлена в виде смеси двух форм: антигенной суспензии, что содержит в себе активный компонент - инактивированный цирковирус свиней 2 типа и представляет собой гомогенную жидкость молочного цвета гомогенной эмульсии белого цвета.
После смешивания антигенной суспензии и эмульсии вакцина для инъекций представляет собой гомогенную эмульсию белого цвета на масляно-водной основе.
Иммунобиологические свойства:
Вакцину применяют ремонтным свинкам и свиноматкам с целью пассивной иммунизации поросят через молозиво и поросятам для обеспечения активного иммунитета против цирковирусной инфекции свиней 2 типа.
Прививка позволяет предотвратить развитие болезни и уменьшить клинические признаки, которые могут быть вызваны синдромом мультисистемного истощения поросят после отъема (PMWS).
Период возникновения иммунитета у поросят (активная иммунизация): в течение 2 недель после вакцинации. Продолжительность иммунитета: не менее 14 недель.
Пассивный, приобретенный иммунитет появляется у поросят сразу после рождения и продолжается в течение первых 5 недель жизни.
Вид животных:
Свиньи (ремонтные свинки, свиноматки, поросята с 3-х недельного возраста).
Показания к применению:
Вакцина предназначена для вакцинации свинок и свиноматок, с целью обеспечения передачи антител поросятам через молозиво (пассивная иммунизация) и поросят, с целью обеспечения развития активного иммунитета против цирковирусной инфекции свиней 2 типа.
Противопоказания:
Не выявлено.
Побочное действие:
Вакцинация может вызвать временную припухлость и покраснение вокруг места инъекции, которая исчезает в течение 4 суток после вакцинации и не влияет на продуктивность животных. В некоторых случаях вакцинация может вызвать аллергическую реакцию. В случае возникновения осложнений необходимо провести симптоматическое лечение.
Особые предостережения при использовании:
Вакцинируют только клинически здоровых животных.
При вакцинации необходимо соблюдать правила асептики и антисептики.
Применение во время беременности, лактации:
Не выявлено никаких осложнений при введении вакцины животному в период супоросности.
Взаимодействие с другими средствами и другие формы взаимодействия:
Не рекомендуется применять другие ветеринарные иммунобиологические средства в течение 14 суток до или после вакцинации.
Дозы и способы введения животным разного возраста:
Для применения вакцины необходимо смешать содержимое флакона с антигенной суспензией и содержимое флакона с масляно-водной эмульсией, в результате чего получаем готовую для использования вакцину.
Ремонтные свинки и свиноматки:
Вакцину вводят внутримышечно в дозе 2 мл, согласно следующей схемы вакцинации:
Первичная вакцинация:
двукратно с интервалом в 3-4 недели, но не позже чем за 2 недели до случки;
Ревакцинация:
одна доза вакцины, не позже чем за 2-4 недели до каждого опороса.
Поросят вакцинируют однократно, начиная с 3-х недельного возраста. Вакцину вводят глубоко внутримышечно в дозе 0,5 мл.
Передозировка (симптомы, неотложные меры, антидоты):
После введения двойной дозы побочных эффектов не наблюдалось, кроме тех, что указаны в пункте 5.4 «Побочное действие».
Специальные предостережения:
Не существует.
Период выведения:
Нет.
Специальные предостережения для лиц и обслуживающего персонала, которые вводят средства защиты животным:
Данный препарат содержит в себе масляный наполнитель. В случае случайной самоинъекции возможна болевая реакция и припухлость, особенно в случае введения в сустав или палец. В этом случае необходимо обратиться к врачу. Если после медицинского обследования в течение 12 часов боль не исчезает, необходимо повторно обратиться в медицинское учреждение.
Для врача:
Данный препарат содержит в себе масляный наполнитель. Даже попадание небольшого количества вакцины в организм человека может вызвать интенсивную припухлость, которая в свою очередь приводит к отмиранию клеток. В этом случае врач должен принять решение о необходимости хирургического вмешательства (в виде разреза и промывание места повреждения).
Основные формы несовместимости:
Не применять другие ветеринарные препараты в течение 14 суток до или после вакцинации.
Срок годности:
Срок годности в оригинальной упаковке производителя составляет 24 месяца.
Срок годности после смешивания вакцины составляет 3 часов.
Особые предостережения относительно хранения:
Хранить и транспортировать вакцину при температуре от 2°С до 8°С в защищенном от света месте. Не замораживать.
Природа и состав контейнера первичного упаковки:
Природа первичного упаковання:
стеклянный флакон типа 1 или полипропиленовый флакон;
пробка из бутил/нитрил эластомера;
алюминиевая крышечка.
Упаковка, предложена для продажи:
коробка содержит 1 флакон суспензии объемом 3,34 мл и 1 флакон эмульсии объемом 6,66 мл после смешивания обеспечивают 5 доз вакцины для свинок и свиноматок или 20 доз для поросят;
коробка содержит 10 флаконов суспензии объемом 3,34 мл и 10 флаконов эмульсии объемом 6,66 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 10 флаконов готовой вакцины, каждый по 5 доз для свинок и свиноматок или 20 доз для поросят;
коробка содержит 1 флакон суспензии объемом 16,67 мл и 1 флакон эмульсии объемом 33,33 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 25 доз вакцины для свинок и свиноматок или 100 доз для поросят;
коробка содержит 10 флаконов суспензии объемом 16,67 мл и 10 флаконов эмульсии объемом 33,33 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 10 флаконов готовой вакцины, каждый по 25 доз для свинок и свиноматок или 100 доз для поросят.
Дополнительная информация:
Если препарат не отвечает требованиям открытки-вкладыша или возникли осложнения, применение этой серии немедленно прекращают и сообщают в Государственный научно-контрольный институт биотехнологии и штаммов микроорганизмов (ГНКИБШМ) и поставщику (производителю). Одновременно с посланником в ГНКИБШМ направляют, согласно “Указанию о порядке предъявления рекламаций на биологические препараты, предназначенные для применения в ветеринарной медицине” от 03.06.98 № 2 три нераскрытых флакона этой серии препарата по адресу: 03151, г. Киев, вул. Донецкая, 30, ГНКИБШМ.
Название и местонахождение владельца регистрационного удостоверения:
МЕРИАЛ, 29 авеню Тони Гарниер - 69007 Лион, Франция.
Название и местонахождение производителя:
МЕРИАЛ, Лаборатория Порте дес Алпес, Руэ де л'Авиеший - 69800 Сейнт Приест, Лион, Франция.
CIRCOVAC - вакцина инактивированная против цирковироза свиней 2 типа.
Качественный и количественный состав:
Одна доза готового к применению вакцины объемом 2 мл содержит: активный компонент:
инактивированный цирковирус свиней 2 типа (PCV2) - не менее 2,1 log10 ELISA.U*;
вспомогательное вещество:
тиомерсал - 0,20 мг;
адъювант:
жидкий парафин - от 494 до 501 мг;
масляный наполнитель - добавляют до образования объема 2 мл.
*ELISA U: достаточное количество, чтобы вызвать у животных сероконверсию (по ELISA) согласно Phd. Eur.
Фармацевтическая форма:
Суспензия и эмульсия.
Вакцина для инъекции представлена в виде смеси двух форм: антигенной суспензии, что содержит в себе активный компонент - инактивированный цирковирус свиней 2 типа и представляет собой гомогенную жидкость молочного цвета гомогенной эмульсии белого цвета.
После смешивания антигенной суспензии и эмульсии вакцина для инъекций представляет собой гомогенную эмульсию белого цвета на масляно-водной основе.
Иммунобиологические свойства:
Вакцину применяют ремонтным свинкам и свиноматкам с целью пассивной иммунизации поросят через молозиво и поросятам для обеспечения активного иммунитета против цирковирусной инфекции свиней 2 типа.
Прививка позволяет предотвратить развитие болезни и уменьшить клинические признаки, которые могут быть вызваны синдромом мультисистемного истощения поросят после отъема (PMWS).
Период возникновения иммунитета у поросят (активная иммунизация): в течение 2 недель после вакцинации. Продолжительность иммунитета: не менее 14 недель.
Пассивный, приобретенный иммунитет появляется у поросят сразу после рождения и продолжается в течение первых 5 недель жизни.
Вид животных:
Свиньи (ремонтные свинки, свиноматки, поросята с 3-х недельного возраста).
Показания к применению:
Вакцина предназначена для вакцинации свинок и свиноматок, с целью обеспечения передачи антител поросятам через молозиво (пассивная иммунизация) и поросят, с целью обеспечения развития активного иммунитета против цирковирусной инфекции свиней 2 типа.
Противопоказания:
Не выявлено.
Побочное действие:
Вакцинация может вызвать временную припухлость и покраснение вокруг места инъекции, которая исчезает в течение 4 суток после вакцинации и не влияет на продуктивность животных. В некоторых случаях вакцинация может вызвать аллергическую реакцию. В случае возникновения осложнений необходимо провести симптоматическое лечение.
Особые предостережения при использовании:
Вакцинируют только клинически здоровых животных.
При вакцинации необходимо соблюдать правила асептики и антисептики.
Применение во время беременности, лактации:
Не выявлено никаких осложнений при введении вакцины животному в период супоросности.
Взаимодействие с другими средствами и другие формы взаимодействия:
Не рекомендуется применять другие ветеринарные иммунобиологические средства в течение 14 суток до или после вакцинации.
Дозы и способы введения животным разного возраста:
Для применения вакцины необходимо смешать содержимое флакона с антигенной суспензией и содержимое флакона с масляно-водной эмульсией, в результате чего получаем готовую для использования вакцину.
Ремонтные свинки и свиноматки:
Вакцину вводят внутримышечно в дозе 2 мл, согласно следующей схемы вакцинации:
Первичная вакцинация:
двукратно с интервалом в 3-4 недели, но не позже чем за 2 недели до случки;
Ревакцинация:
одна доза вакцины, не позже чем за 2-4 недели до каждого опороса.
Поросят вакцинируют однократно, начиная с 3-х недельного возраста. Вакцину вводят глубоко внутримышечно в дозе 0,5 мл.
Передозировка (симптомы, неотложные меры, антидоты):
После введения двойной дозы побочных эффектов не наблюдалось, кроме тех, что указаны в пункте 5.4 «Побочное действие».
Специальные предостережения:
Не существует.
Период выведения:
Нет.
Специальные предостережения для лиц и обслуживающего персонала, которые вводят средства защиты животным:
Данный препарат содержит в себе масляный наполнитель. В случае случайной самоинъекции возможна болевая реакция и припухлость, особенно в случае введения в сустав или палец. В этом случае необходимо обратиться к врачу. Если после медицинского обследования в течение 12 часов боль не исчезает, необходимо повторно обратиться в медицинское учреждение.
Для врача:
Данный препарат содержит в себе масляный наполнитель. Даже попадание небольшого количества вакцины в организм человека может вызвать интенсивную припухлость, которая в свою очередь приводит к отмиранию клеток. В этом случае врач должен принять решение о необходимости хирургического вмешательства (в виде разреза и промывание места повреждения).
Основные формы несовместимости:
Не применять другие ветеринарные препараты в течение 14 суток до или после вакцинации.
Срок годности:
Срок годности в оригинальной упаковке производителя составляет 24 месяца.
Срок годности после смешивания вакцины составляет 3 часов.
Особые предостережения относительно хранения:
Хранить и транспортировать вакцину при температуре от 2°С до 8°С в защищенном от света месте. Не замораживать.
Природа и состав контейнера первичного упаковки:
Природа первичного упаковання:
стеклянный флакон типа 1 или полипропиленовый флакон;
пробка из бутил/нитрил эластомера;
алюминиевая крышечка.
Упаковка, предложена для продажи:
коробка содержит 1 флакон суспензии объемом 3,34 мл и 1 флакон эмульсии объемом 6,66 мл после смешивания обеспечивают 5 доз вакцины для свинок и свиноматок или 20 доз для поросят;
коробка содержит 10 флаконов суспензии объемом 3,34 мл и 10 флаконов эмульсии объемом 6,66 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 10 флаконов готовой вакцины, каждый по 5 доз для свинок и свиноматок или 20 доз для поросят;
коробка содержит 1 флакон суспензии объемом 16,67 мл и 1 флакон эмульсии объемом 33,33 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 25 доз вакцины для свинок и свиноматок или 100 доз для поросят;
коробка содержит 10 флаконов суспензии объемом 16,67 мл и 10 флаконов эмульсии объемом 33,33 мл, что в процессе смешивания обеспечивают 10 флаконов готовой вакцины, каждый по 25 доз для свинок и свиноматок или 100 доз для поросят.
Дополнительная информация:
Если препарат не отвечает требованиям открытки-вкладыша или возникли осложнения, применение этой серии немедленно прекращают и сообщают в Государственный научно-контрольный институт биотехнологии и штаммов микроорганизмов (ГНКИБШМ) и поставщику (производителю). Одновременно с посланником в ГНКИБШМ направляют, согласно “Указанию о порядке предъявления рекламаций на биологические препараты, предназначенные для применения в ветеринарной медицине” от 03.06.98 № 2 три нераскрытых флакона этой серии препарата по адресу: 03151, г. Киев, вул. Донецкая, 30, ГНКИБШМ.
Название и местонахождение владельца регистрационного удостоверения:
МЕРИАЛ, 29 авеню Тони Гарниер - 69007 Лион, Франция.
Название и местонахождение производителя:
МЕРИАЛ, Лаборатория Порте дес Алпес, Руэ де л'Авиеший - 69800 Сейнт Приест, Лион, Франция.
| ATC-vet класифікаційний код: | |
| ATC-vet класифікаційний код | QI09AA – Інактивовані вірусні вакцини Свині |
| Реєстрація | |
| Реєстраційне свідоцтво (Україна) | ВА-00239-02-10 |
| Реєстрація в Україні дійсна до | 06.04.2020 |
| Основні дані препарату | |
| Лікарська форма випуску | Суспензія |
| Діючі речовини | інактивований цирковірус свиней 2 типу (PCV2) |
| Види тварин | свині |
Мітки: инактивированный цирковирус свиней 2 типа (PCV2)

